Prevod od "mu nezáleží" do Srpski


Kako koristiti "mu nezáleží" u rečenicama:

Možná mu nezáleží na mně, ale měl by mít ohled aspoň na matku.
Ako ga nije briga za moja oseæanja, za njena bi ga trebalo biti briga.
Na ní mu nezáleží, chce mě.
Није га брига за њу, мене жели.
Dr. Ballingere, při každé návštěvě mám dojem, že mu nezáleží na tom, jestli bude žít nebo zemře.
Dr. Ballinger, svaki put kad ga vidim, imam osjeæaj da mu je svejedno je li živ ili mrtav.
A jen protože Johnny je chlapec.. nemyslete si, že mu nezáleží na jeho vzhledu.
I samo zato sto je Johnny's decko... ne znaci da mu njegova pojava i izgled nisu bitni.
Nedá to na sobě znát, ale na nikom mu nezáleží víc.
Прави се да није тако, али Питеру је она најважнија.
Půda a rodina, na ničem jiném mu nezáleží.
Jedine brige na svetu su mu njegova zemlja i porodica.
Myslím, že na tom mu nezáleží.
Mislim da mu to nije važno.
Ale na kom mu nezáleží, toho chladnokrevně podrazí.
Ali zeznuce te tri puta ako ti ne veruje.
A na našich problémech mu nezáleží, protože jsme jen vzdálený bod světla.
kojem naši problemi ništa ne znaèe jer smo za njega samo udaljena svijetla taèka.
Můj starej mi půjčil tenhle kus šrotu, protože mu nezáleží na tom, že se to možná pokazí uprostřed ničeho a mě sežere medvěd nebo jiné zvíře.
Moj stari mi je posudio ovu krntiju. Jer ga nije briga hoæe li se pokvariti negdje i mene pojesti medvjed.
No, oběťmi jsou dva muži a jedna žena takže na pohlaví mu nezáleží.
Pa, žrtve su dvojica muškaraca, jedna žena, znaèi nije važan spol.
Napadlo tě někdy, že se může Montymu líbit jen hlasy z rádia a vůbec mu nezáleží na tom, co poslouchá?
Jesi li ikada pomislio da Monty možda samo voli zvuk glasova na radiju i da nije važno što slušamo?
To víš, když někdo potřebuje drogy, na ničem jiném mu nezáleží.
Znaš, kada tražiš drogu, ne mariš nizašta drugo.
Na nikom mu nezáleží, jen na něm samém a na penězích.
Nije mu stalo ni do koga osim njega samog i njegovih para. Eto.
Víš, když mu nezáleží mých záležitostech, proč by mně mělo záležet na těch jeho?
Zašto bih ja èuvao njemu leða, ako on ne èuva moja?
Wells je proměnil v to, čím jsou, a určitě mu nezáleží na tom, jestli přežijí nebo ne.
Vels ih je pretvorio u onu što jesu i nije mu stalo hoæe li umreti ili preživeti.
Mikeu, jsem tu jen pár měsíců a můžeš toho o něm říct spoustu. Ale rozhodně ne to, že mu nezáleží na klientech.
Majk, ovde sam samo par meseci, i postoji mnogo stvari koje možeš da kažeš za Robert Zejna, ali ono što ne možeš je da mu nije stalo do klijenata.
Jestli ne, chystá se na zakončení a ať je to cokoliv, na následcích mu nezáleží.
Ako ne misli, ima cilj i posledice mu nisu važne.
Jeho život je u dvora, ne na nějaké rodinné farmě, na které mu nezáleží.
Njegov život je na dvoru, ne na nekoj porodi? noj farmi do koje mu nije stalo.
Co když mu nezáleží na tom, jestli půjdeš sedět, výměnou za něj?
Šta ako ga je baš briga ako tebe osude, a njega puste na slobodu?
0.32321095466614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?